Ven. Сочи, engl. Sochi, suom. Sotši. Seuraisipa @yleurheilu HS:n esimerkkiä oikeakielisyydessä.
Sivuhuomautukset
Kungfu-lentopallo
”Jalkapalloa, lentopalloa ja kungfua yhdistävä laji muistuttaa verkkofootbagia […].” Kerrankin kirjoitus, jossa verkkofootbagilla on referenssiasema kaikkien tuntemana lajina, johon verrata.
F-AD 1000
11. heinäkuuta 2005 alkanut keräilyharrastus päättyi tänä aamuna. Puolentoista vuoden kuivan kauden jälkeen Frankfurtissa tärppäsi.
Remember the milk
Since Google Tasks seems an all but abandoned project, I’m once again giving Remember The Milk a chance. Memorizing relevant keyboard shortcuts and zooming in 4–5× on the page actually turns it into a pretty usable service.
Mikasa sukasa
”Mikasa sukasa.”
— oululainen sananlasku
Google Music
Uploaded about 2,500 tracks to Google Music yesterday. Thumbs up for Ogg support, down for not providing columns for—nor even saving?—composer or performer metadata. Who should I call the ‘Artist’, Mr. Bach or Mr. Gould?
MSM
Ensimmäinen siemaus metyylisulfonyylimetaania ja muita pieniä iloja.
VR:n makuusaunassa
Ouluun VR:n makuusaunassa. Ikkuna aukikin mittarissa 30 ja rapiat.
Kosahtikohan
Aargh! Kosahtikohan valmistuminen yhteen palauttaa unohtuneeseen englannin tehtävään?
Tumma puku
Jaha, vartti aikaa häihin lähtöön ja edessä tuttu valinta: tumma puku vai… tumma puku. Olisipa tämä käynyt kaikilta tänään yhtä helposti.